เช้าวันที่ 30 มีนาคม 2026 V จาก BTS เงียบๆ โพสต์วิดีโอที่เปลี่ยนวันอาทิตย์ธรรมดาให้กลายเป็นช่วงเวลาที่ ARMY อยากกดเล่นซ้ำไม่หยุด คลิปแสดงให้เห็นว่าเขานั่งอยู่หน้าโทรศัพท์ ดูบทเรียนสนทนาภาษาอังกฤษ — ฟังอย่างตั้งใจ ฝึกพูดซ้ำตาม และดูมุ่งมั่นอย่างเต็มที่กับสิ่งที่ต้องการทำให้ได้จริงๆ ในครั้งนี้

พร้อมกับวิดีโอ เขาเขียนข้อความที่ฟังดูเหมือนคำประกาศส่วนตัว: "I'm locking in for real this time no excuses"

อาจดูเหมือนเรื่องเล็กน้อย แต่สำหรับแฟนๆ ที่ติดตามการเดินทางของคิม แทฮยองในช่วงสองปีที่ผ่านมา — ทั้งการเกณฑ์ทหาร การกลับมาพร้อมกัน และการคัมแบ็ก — การได้เห็นเขานั่งเรียนตั้งแต่เช้าตรู่รู้สึกเหมือนหน้าต่างที่เปิดสู่ชีวิตของคนที่ยังคงเติบโตและไม่อายที่จะแบ่งปันกระบวนการนั้น

BTS V คือใคร?

คิม แทฮยอง หรือที่รู้จักกันในชื่อ V คือหนึ่งในเจ็ดสมาชิกของ BTS — กลุ่มเกาหลีใต้ที่ตลอดทศวรรษที่ผ่านมาได้เปลี่ยนแปลงพื้นฐานว่าดนตรีเกาหลีสามารถไปถึงไหนได้บ้างบนเวทีโลก V เข้าร่วม BTS ภายใต้ Big Hit Entertainment (ปัจจุบันคือ HYBE) ตั้งแต่เป็นวัยรุ่น และการผสมผสานระหว่างเสียงบาริโทนที่ลึกและโดดเด่น รูปลักษณ์ที่ประทับใจ และความรู้สึกด้านความคิดสร้างสรรค์ที่เป็นของตัวเอง ทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในสมาชิกที่พูดถึงมากที่สุดของกลุ่มอย่างรวดเร็ว

เขาครองสถิติผู้ติดตาม Instagram ในบรรดาดาราชายเกาหลีมาหลายปีแล้ว — ปัจจุบันอยู่ที่กว่า 71 ล้านคน — และการมีส่วนร่วมกับแฟนๆ ของเขาอยู่ในระดับสูงสุดในบรรดาศิลปินทุกคนทั่วโลกอย่างสม่ำเสมอ อัลบั้มเดี่ยวเปิดตัวปี 2023 ของเขา Layover เดบิวต์บน Billboard 200 และติดชาร์ตในหลายสิบประเทศ

เหมือนกับสมาชิก BTS คนอื่นๆ V เข้ารับราชการทหารบังคับของเกาหลีใต้ เขาปลดประจำการในปี 2025 และการรวมตัวอีกครั้งของกลุ่มที่ทุกคนรอคอยก็เกิดขึ้น เมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2026 BTS ปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ห้า Arirang (아리랑) ซึ่งเป็นการกลับมาในฐานะกลุ่มที่ครบองค์ครั้งแรกในรอบหลายปี การตอบรับนั้น ตามที่คาดไว้ ยิ่งใหญ่มาก

วิดีโอเรียนบอกอะไรเราบ้าง

คลิปเรียนภาษาอังกฤษนั้นไม่ได้ถูกแต่งแต้ม ไม่ได้ผลิต V ไม่ได้ตั้งไฟหรือเขียนบท เขาแค่ถ่ายวิดีโอตัวเองทำสิ่งที่ดูเหมือนตัดสินใจแล้วว่าจะทำจริงๆ อัปโหลดแล้วก็ใช้ชีวิตต่อในเช้าวันนั้น

ในวิดีโอ เขาจดจ่ออยู่กับเจ้าของภาษาอย่างระมัดระวัง — ใส่ใจฟัง พยายามจับจังหวะและการออกเสียงของวลีที่สอนอย่างชัดเจน จากนั้นก็พูดซ้ำตาม ไม่มีทางลัด ไม่มีความใจร้อน เขาอยู่ที่จุดเริ่มต้นของบางอย่าง เขารู้ดี และเขาดูสงบได้อย่างสมบูรณ์กับเรื่องนั้น

สำหรับดาราเกาหลีในระดับของ V ความคล่องแคล่วในภาษาอังกฤษมีน้ำหนักทั้งในแง่ปฏิบัติและสัญลักษณ์ BTS เป็นหนึ่งในกลุ่มเกาหลีที่ปรากฏตัวในเวทีนานาชาติมากที่สุดในประวัติศาสตร์ ทั้งการให้สัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษ แสดงในรายการทอล์คโชว์อเมริกันและเวทีรางวัล และติดต่อโดยตรงกับฐานแฟนๆ ทั่วโลกที่ส่วนใหญ่สื่อสารเป็นภาษาอังกฤษ สำหรับ V ที่เสมอมาแสดงออกความคิดและศิลปะอย่างแม่นยำในภาษาเกาหลี ความท้าทายของการทำสิ่งเดียวกันในภาษาอื่นเป็นเรื่องที่เขาตัดสินใจแล้วว่าจะเผชิญหน้าโดยตรง

"No excuses" เป็นวลีที่มีความหมายเฉพาะเจาะจง ไม่ใช่แค่เรื่องการเรียนภาษา แต่เป็นเรื่องการรับผิดชอบต่อตัวเอง — อย่างเปิดเผย — ที่จะทำให้สำเร็จจริงๆ

ARMY ตอบรับ — และ RM ก็เช่นกัน

ทันทีที่โพสต์ขึ้น ปฏิกิริยาต่างๆ ก็มาอย่างรวดเร็ว แต่สิ่งที่ดึงดูดความสนใจทุกคนทันทีไม่ใช่จากแฟนๆ — แต่มาจาก RM สมาชิก BTS คนเดียวกัน ที่รีแชร์คลิปนั้นและทิ้งคอมเมนต์สั้นๆ ไว้ว่า: "Did great!"

มันเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่บริบทให้น้ำหนักมัน RM เป็นผู้สื่อสารภาษาอังกฤษหลักของกลุ่มมานาน — จัดการสัมภาษณ์สื่อระหว่างประเทศส่วนใหญ่ของ BTS สุนทรพจน์ และช่วงเวลาที่ไม่ได้เขียนสคริปต์บนเวทีต่างประเทศ การเห็นวิดีโอเรียนของ V ปรากฏในฟีดและให้คำชมสองคำคือ สำหรับ ARMY พอดีกับช่วงเวลาที่พวกเขาหวัง

ปฏิกิริยาของแฟนๆ ส่วนใหญ่ออกมาในเชิงบวกอย่างล้นหลาม "แทฮยองอา เราเชียร์นะ" คนหนึ่งเขียน "ขยันเรียนตั้งแต่เช้าเลย ก็ต้องสิ" คนอื่นๆ ประกาศว่าจะเข้าร่วมเซสชันเรียนกับ V ด้วย "Starting English practice with Taehyung today" กลายเป็นคอมเมนต์ที่ซ้ำๆ กันทั่วหลายแพลตฟอร์ม แฟนๆ บางคนตอบกลับเป็นภาษาอังกฤษโดยตรง เหมือนพูดผ่านหน้าจอ: "We'll be here the whole time. Take your time. No rush"

ไม่ใช่ทุกปฏิกิริยาที่เป็นไปในทางยินดี กลุ่มเล็กๆ — ทั้งแฟนและไม่ใช่แฟน — สังเกตเรื่องของเวลา BTS เดบิวต์ในปี 2013 สิบสามปีของกิจกรรมระดับโลก การสัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษ และเวทีรางวัลอเมริกันผ่านมา การเห็นวิดีโอเรียนระดับพื้นฐานก็จุดประกายคอมเมนต์ที่แหลมคม: "13 ปีที่เป็นซูเปอร์สตาร์ระดับโลกแล้วเพิ่งเริ่มตั้งแต่ต้น?" การแบ่งแยกนั้นรุนแรงพอที่สื่อนานาชาติอย่างน้อยหนึ่งแห่งบรรยายปฏิกิริยาโดยรวมว่า "แบ่งออกเป็นสองฝ่ายอย่างมาก"

V ไม่ได้ตอบโต้คำวิจารณ์ เขาโพสต์วิดีโอ เขียน caption แล้วก็ใช้ชีวิตต่อ ไม่ว่าจะอ่านออกเป็นความมั่นใจหรือความไม่แยแส ก็น่าจะขึ้นอยู่กับว่าคุณถามใคร — และคุณรู้สึกอย่างไรกับคนที่ตัดสินใจตามจังหวะของตัวเองว่าตอนนี้คือเวลาที่ถูกต้อง

ภาษาอังกฤษ BTS และเวทีโลก

การตัดสินใจของ V ที่จะเผชิญหน้าภาษาอังกฤษโดยตรงยังเชื่อมโยงกับช่วงเวลาที่กว้างขึ้นในวิวัฒนาการของ BTS เมื่อสมาชิกแต่ละคนพัฒนาโปรไฟล์นานาชาติของตัวเองในช่วงที่กลุ่มหยุดพัก — ผ่านการรับราชการทหาร ผลงานเดี่ยว และการร่วมมือ — แต่ละคนกลับมาพร้อมสิ่งใหม่ จิน ที่ปลดประจำการก่อน ออกมาพร้อมอัลบั้มเดี่ยวและพลังงานใหม่ RM ปล่อยผลงานเดี่ยวที่ไตร่ตรองลึกซึ้ง จองกุกร่วมงานกับศิลปินตะวันตก จีมินแสดงในงานระดับโลก

ในบริบทนั้น การเรียนภาษาอังกฤษของ V ไม่ใช่แค่การเรียนภาษา แต่เป็นส่วนหนึ่งของวิธีที่เขาเลือกจะเติบโตสู่สิ่งที่จะมาถึงต่อไป — สำหรับตัวเองในฐานะศิลปินเดี่ยว และในฐานะส่วนหนึ่งของกลุ่มที่จะนำทางผ่านภูมิทัศน์โลกที่ซับซ้อนยิ่งขึ้น

สำหรับคนที่มีผู้ติดตาม 71 ล้านคน การโพสต์วิดีโอตัวเองตั้งแต่จุดเริ่มต้นของบางอย่าง — ก่อนที่จะเก่ง ก่อนที่จะมีอะไรน่าประทับใจให้แสดง — คือทางเลือกหนึ่ง มันบอกว่า: ฉันไม่ได้แสดงความสามารถ ฉันกำลังเรียนรู้จริงๆ

ช่วงเวลานี้บอกอะไรเกี่ยวกับ V ในปี 2026

BTS กลับมาอยู่ในความสนใจอีกครั้งในเดือนมีนาคม 2026 ด้วย Arirang และการต้อนรับเป็นทุกอย่างที่แฟนๆ หวัง อัลบั้มติดชาร์ตทั่วหลายสิบประเทศ และการกลับมาของกลุ่มครองพื้นที่ข่าวบันเทิงในเกาหลีใต้และต่างประเทศ

แต่ระหว่างการเปิดตัวอัลบั้มและการคัมแบ็กที่เผชิญกับสาธารณชน V ยังหาเวลานั่งกับโทรศัพท์ของตัวเองในเช้าอันเงียบสงบ ดูบทเรียนภาษาอังกฤษ และบอกโลกว่าเขาไม่ขอแก้ตัวอีกต่อไปแล้ว

มันเป็นช่วงเวลาเล็กๆ นั่นคือส่วนหนึ่งของเหตุผลที่มันส่งผลอย่างที่มันทำ ในระดับความโด่งดังนี้ ช่วงเวลาเล็กๆ — ที่ไม่ได้กำหนดท่าทางหรือวางแผน — มักเป็นสิ่งที่รู้สึกว่าจริงแท้ที่สุด

ARMY รู้จักวิธีสังเกตมันเสมอ และพวกเขาพร้อมที่จะเชียร์เขาในทุกก้าวที่ลังเล มุ่งมั่น และไม่มีข้อแก้ตัวของสิ่งที่จะมาถึงต่อไป

Artículos con #english-study

Artículos recientes

BTS V comparte su sesión de estudio de inglés y les dice a los ARMYs: «Sin más excusas»